Keine exakte Übersetzung gefunden für ديون مستحَقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch ديون مستحَقة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Una cifra corrispondente alle entrate pubbliche dell'Iraq nel 2003-2004.
    نفس الديون المستحقة على الحكومة العراقية في العام 2003-2004.
  • Sta offrendo di aiutarmi a recuperare i miei soldi?
    هل تقدم لي عرضاً لمساعدتي على إستيفاء ديون مستحقة؟
  • Posso ripagare i miei debiti se mi date una possibilita'!
    أستطيع سداد الديون المستحقة علي فقط أعطني فرصة
  • Eve è stata molto modesta.
    .كانت "إيف" متواضعة بشكل لا يصدق .واكدت انه لا يوجد ديون مستحقة عليها
  • Come risultato, le famiglie vogliono spendere meno eripagare i loro debiti.
    ونتيجة لهذا فإن الأسر الأميركية تريد أن تخفض من إنفاقها لكيتتمكن من سداد الديون المستحقة عليها.
  • Tale peso include sia il debito pubblico (contratto dalgoverno) sia il debito esterno (contratto dal Portogallo versosoggetti appartenenti ad altri paesi).
    ويشتمل هذا العبء على كل من الديون العامة (المستحقة علىالحكومة) والديون الخارجية (المستحقة على البلد ككل لصالح جهاتأجنبية).
  • Questo chiaramente dipende in parte dalla quantità totaledi debito emesso, dal tasso d'interesse e dalle prospettive dicrescita del paese quando questi continui a pagare.
    وهذا يعتمد جزئياً بوضوح على حجم الديون المستحقة، وسعرالفائدة، وتوقعات نمو البلاد إذا استمرت الدولة في سداد أقساطالدين.
  • Una possibile soluzione per risolvere la crisidell’ Eurozona potrebbe quindi essere quella di alleviare i debitiche gravano sui Paesi periferici.
    لذا فإن التحدي الأساسي فيما يتصل بحل أزمة منطقة اليورو يدورحول تخفيف أعباء الديون المستحقة على دول الجنوب.
  • I lavoratori lasciano l’ Irlanda o la Grecia non a causa diuna minore produttività, bensì perché, andando via, possonosfuggire al peso del debito contratto dai loro genitori.
    فقد يغادر العمال أيرلندا إلى اليونان ليس لأن إنتاجيتهم هناكأقل، بل لأنهم برحيلهم يمكنهم التهرب من أعباء الديون المستحقة علىآبائهم.
  • In effetti, quando i salari si indeboliranno, i lavoratoriavranno maggiori difficoltà a pagare i propri debiti e i probleminel mercato immobiliare peggioreranno.
    والواقع أن العمال، مع انحدار الأجور، سوف يجدون صعوبة أكبرفي تسديد الديون المستحقة عليهم، وهذا يعني تفاقم المشاكل في سوقالإسكان.